La nostra dimora
Il Residence DER RUIBACHER dista pochi minuti a piedi da Marlengo e schiude una meravigliosa vista panoramica su Merano e sulla Val d’Adige.
Qui, i nostri ospiti hanno a loro disposizione un parcheggio chiuso, così come la piscina all’aperto.
Nella nostra hall vi attendono sempre informazioni aggiornate e consigli sugli eventi locali, una cartina con magnifiche proposte escursionistiche, vari libri e giochi.
Appartamenti
Il nostro residence dispone di appartamenti accoglienti e ben allestiti, che emanano il fascino di una vacanza rurale, perfetta per rilassarsi e rigenerarsi. Inoltre, sono tutti affacciati sul magnifico panorama di Merano e della Val d’Adige.
L’allestimento della cucina comprende frigorifero, congelatore, piano cottura con cappa, macchina del caffè, bollitore e tostapane; alcuni appartamenti dispongono anche di forno.
Ogni appartamento mette a vostra disposizione una zona con tavolo e sedie, così come un comodo salottino con poltrone oppure divano, in cui rilassarsi, leggere o guardare la TV (satellitare a colori).
Inoltre, vi offriamo la connessione a internet gratuita (W-Lan).
I bagni sono funzionali, allestiti con doccia oppure vasca da bagno, WC e asciugacapelli; in parte con bidet.
Vi forniamo lenzuola (al vostro arrivo, i letti sono già pronti), asciugamani e canovacci.
Appartamento Ifinger(73 m²) 2-3 persone
Il nostro appartamento più ampio, quello in mansarda, è composto da un soggiorno spazioso con cucina, zona pranzo e divano-letto, un ampio bagno con doccia, WC e bidet, una camera matrimoniale e un piccolo balcone con salottino affacciato sulla meravigliosa conca di Merano; divano letto nella zona giorno, a disposizione di due bambini o una terza persona.
Prezzo giornaliero per due persone: 120,00 €
--> Animali non ammessi
Richiedete un’offerta non vincolante per il vostro soggiorno a: info@ruibacher-marling.com
Appartamento Laugen(42 m²) 2-3 persone
Quest’appartamento al pianterreno vi offre terrazza separata, camera matrimoniale, angolo cottura, ampio soggiorno con zona pranzo e divano-letto, così come bagno con WC, vasca da bagno e doppio lavabo. Divano letto nella zona giorno, a disposizione di due bambini o una terza persona.
Prezzo giornaliero per due persone: 110,00 €
--> Animali ammessi su richiesta
Richiedete un’offerta non vincolante per il vostro soggiorno a: info@ruibacher-marling.com
Oasi relax per adulti.
Appartamento Hirzer(40 m²) 2 persone
Quest’appartamento di 40 m², al primo piano, è composto da cucina separata con zona pranzo, bagno con doccia e WC e camera matrimoniale con accesso all’ampia terrazza panoramica.
Prezzo giornaliero per due persone: 105,00 €
Gli appartamenti Mutspitz e Hirzer possono essere affittati insieme da una famiglia numerosa.
--> Animali non ammessi!
Richiedete un’offerta non vincolante per il vostro soggiorno a: info@ruibacher-marling.com
Appartamento Mutspitz(40 m²) 2 persone
Al primo piano, l’appartamento Monte Muta mette a vostra disposizione una cucina abitabile con zona pranzo, un bagno con doccia, vasca, doppio lavabo e WC separato e una camera matrimoniale con balcone.
Prezzo giornaliero per due persone: 100,00 €
Gli appartamenti Mutspitz e Hirzer possono essere affittati insieme da una famiglia numerosa.
--> Animali non ammessi!
Richiedete un’offerta non vincolante per il vostro soggiorno a: info@ruibacher-marling.com
2 Appartamenti Meran 2000(ca. 40 m²) 2 persone
Questo appartamento, con accesso al giardino, é composto da soggiorno e zona pranzo con angolo cottura separato, camera matrimoniale, bagno con vasca, WC e doppio lavabo.
Prezzo giornaliero per due persone: da 102,00 €
---> Animali ammessi su richiesta
Richiedete un’offerta non vincolante per il vostro soggiorno a: info@ruibacher-marling.com
Il Saltner
Il nostro residence sorge lungo la ViaCulturaVini di Marlengo, un sentiero circolare di 4 km arricchito da bacheche informative sulla storia e sulla cultura enologica che, attraverso la Cantina Merano e numerose tenute vitivinicole lungo via Terzo di Mezzo, conduce fino al centro del paese.
Grazie al quadro del Saltner che potete ammirare presso il nostro residence, opera del noto pittore meranese Peter Fellin, facciamo parte di quest’itinerario.
Una delle sue bacheche è dedicata proprio al “nostro” Saltner.
Si tratta di un personaggio storico, noto anche come “custode dei vigneti”, incaricato appunto di sorvegliarli, evitando il furto del raccolto. Quest’uomo forte e dall’aspetto maestoso - quasi onnipotente - indossava un pittoresco e bizzarro costume con un copricapo particolarmente interessante: un cappello con penne di pavone e fagiano di monte, così come code di volpe e scoiattolo. Infine, come arma utilizzava una lancia simile a un’alabarda. L’ultimo Saltner di Marlengo è stato incaricato di custodire il raccolto nel 1959.
Gite
Il Residence “Der Ruibacher” sorge in una posizione particolarmente assolata, troneggiante sulla città termale di Merano. Marlengo vi consente di godervi l’idilliaca vita di paese e la vicinanza a Merano, oltre a essere il punto di partenza perfetto per vivere esperienze indimenticabili. Che siate vacanzieri “rilassati” o dinamici escursionisti alpini, ciclisti, ecc.: i dintorni di Marlengo hanno sicuramente in serbo l’attività ideale per voi, per 365 giorni all’anno di emozioni.
Ecco qualche esempio per le vostre gite…
Via Cultura Vini di Marlengo
Roggia di Marlengo
Alta Via di Marlengo
Giardini di Castel Trauttmannsdorff
Shopping a Merano
Numerosi e vicini comprensori sciistici, p.e. Merano 2000
Mercatino di Natale di Merano
Terme Merano
Degustazione vini presso la Cantina Merano
Molto altro ancora
Queste sono solo alcune fonti d’ispirazione per la vostra vacanza: siamo a vostra completa disposizione per rivelarvi ulteriori mete.
Più informazioni troverete qui.
Gastronomia
Alcuni ristoranti raggiungibili a piedi sorgono a Marlengo, nelle immediate vicinanze.
Saremo lieti di consigliarvi nella scelta del locale.
